세계적으로 명성을 떨친 오페라 가수의 보석이 사라졌다. 캐나다와 미국 국경에 있는 나이아가라 폭포로 출발! 소녀 탐정 아가사 제4권 캐나다 편: 나이아가라 폭포의 괴도. 아이인터내셔널 탐정 학교에 다니는 래리에게 긴급 임무가 떨어졌습니다. 나이아가라 폭포가 내다보이는 호텔에서 보석 도난 사건이 발생한 거예요. 즉시 사건 현장으로 떠나야 하는 래리. 이렇게 긴급한 상황일 때 떠오르는 사람은 바로 친척 동생 아가사 미스터리예요! 아가사 일행은 곧바로 울창한 숲과 많은 호수가 있는 자연이 풍부한 나라 캐나다로 날아갑니다. 사건을 의뢰한 사람은 세계적으로 명성을 떨친 오페라 가수로, 여러 매체에 주목받는 것을 싫어해 비밀리에 사건을 해결해야 해요. 하지만 아가사 일행이 알아낸 정보는 미심쩍은 증거와 유일한 용의자인 전설의 괴도 라뮈스케! 턱없이 부족한 정보로 좀처럼 실마리가 풀리지 않는데……. 무언가 찜찜한 기분이 드는 아가사, 더딘 사건 해결에 초조한 래리, 과연 이들은 보석을 찾고 범인을 잡을 수 있을까요? 아가사의 육촌인 저널리스트 스칼렛과 사건의 정보를 준 의문의 요원 등장으로 더욱 흥미진진해진 네 번째 이야기가 시작됩니다!